Sujet : Re: Spationaute
De : rolf (at) *nospam* vat.com.invalid (Rolf)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 17. May 2022, 09:17:18
Autres entêtes
Organisation : Hal
Message-ID : <62834bfe$0$18726$426a34cc@news.free.fr>
References : 1 2 3 4
User-Agent : MacSOUP/2.8.5 (ea919cf118) (Mac OS 10.14.6)
Hibou <
h.i@b.ou> wrote:
Je me demande d'abord s'il y a d'autres mots de la langue française qui
changent selon la nationalité de la personne qu'ils désignent. [...]
Il y a le mot 'perfide', qui ne s'applique qu'aux Anglais.
Joint à Albion tout de même.
En allemand, un 'Parisien' est un préservatif.
De là les sourires en coins quand vous prononcez le mots sans en
connaîte les 2e sens !
-- A+Rolf