Sujet : Re: Pourquoi l'ours des magazines s'appelle-t-il l'ours?
De : valcarus (at) *nospam* valcar.us (Valcarus)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 19. Oct 2023, 17:28:38
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <ugrhv8$dtnn$1@dont-email.me>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : MesNews/1.08.06.00
gump a écrit:
Le 19/10/2023 à 13:38, gump a écrit :
Autre explication :
Serge Bénard, dans Les Mots de la presse écrite, explique que ce terme viendrait de l'anglais « ours » (qui se traduit par « les nôtres ») pour dire aux lecteurs : « Voici qui nous sommes. ( Wikipedia )
Mais comment appelle-t-on l'ours dans la presse anglophone ?