Sujet : Re: Retour sur « ce »
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi.invalid (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 09. Dec 2023, 15:33:12
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <ul1qan$ece$2@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 09/12/2023 14:30:36, par la barbe du Prophète, gump a écrit :
Le 09/12/2023 à 14:10, Sh. Mandrake a écrit :
[...]
Dans l'expression /ce dit-on/, le démonstratif /ce/ ne veut pas
dire /ceci/, mais /cela/ : ce qui vient d'être dit. Et donc, dans
la fable, /ce/ reprend "Raton n'étoit pas content". Et donc il
ne s'agit absolument pas d'une forme pronominale.
Vous avez raison. Je n'y avais pas pensé.
En théorie :
- ceci : ce qui va être énoncé ( J'ai l'honneur de vous apprendre
ceci : votre dossier a été approuvé ... )
- cela : ce qui a été énoncé ( Il n'a pas plu depuis trois mois,
cela va diminuer les récoltes ...)
Aujourd'hui, on emploie souvent l'un pour l'autre.
D'accord avec cela. Encore qu'on entend souvent : ceci dit...
-- UbuntuLe Magicien
Retour sur « ce »
Re: Retour sur « ce »