Sujet : Re: N'est-ce pas...
De : bc (at) *nospam* free.fr (BéCé)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 15. Oct 2021, 11:59:39
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <skbjeb$1u2d$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Thunderbird/78.14.0
Le 15/10/2021 à 10:16, Valcarus a écrit :
MELMOTH a écrit:
Il y a quelque temps, Je me plaignais de la pallilalie à la mode qu'était
"voilà"...
En fait, je me demande si ce mot n'a tout simplement pas remplacé le "n'es-ce
pas" d'Antan...[Je viens à l'instant de réécouter Jankelevitch sur FC,
FC, c'est précisément quel club de foot ?
qui y
allait d'un "n'est-ce pas" toutes les 20 secondes !]...
Amen, n'est-ce pas...
Oui, je vous l'avais d'ailleurs signalé il y a quelques semaines lors
de votre fil sur "voilà".
France Culture propose de nombreux podcasts qui permettent de réécouter
des personnalités des années 1950, 1960, etc. On peut ainsi observer
l'évolution des béquilles de langage.
Les "heu" et les "n'est-ce pas" ont fait place aux "effectivement" et
"on va dire".
J'attends les "ça marche" pour dire oui, comme le font les ados.
Et les serveurs des cafés et... pleins de gens qui prennent une commande.
…