Re: La température et le thermomètre

Liste des GroupesRevenir à fll francaise 
Sujet : Re: La température et le thermomètre
De : anansi (at) *nospam* arantele.invalid (Anansi)
Groupes : fr.lettres.langue.francaise
Date : 18. May 2022, 09:26:17
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <t6272p$mg8$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5 6
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.9.0
Le 18/05/2022 à 00:47, joye a écrit :
On 5/17/2022 5:33 PM, Anansi wrote:

Ah.
Alors quel rapport avec température et thermomètre ?

Sérieusement ?
Le thermomètre sert à mesurer la température, comme la criminologie sert
à mesurer les crimes et l'accidentologie à mesurer les accidents.

Ces phrases exemples de confusions sont réelles.

-ologie = étude

Un thermomètre n'est [pas] une étude de température.

L'élément formant est le suffixe -logie qui indique une forme de
discours caractérisé par le premier élément du mot.
Le second élément formant est -mètre qui indique la mesure du premier
élément du mot.

Criminologie, discours sur les crimes, accidentologie, discours sur les
accidents.
Thermomètre, mesure de la chaleur.

Dans les exemples cités, il y a une confusion entre l'objet de l'étude
et le discours sur l'objet. Dans le titre entre l'objet et ce qui sert à
le mesurer.

Votre sens de l'analogie est assez limité et/ou trop rigide. L'analogie
n'est pas l'identité.

Date Sujet#  Auteur
29 Mar 24 o 

Haut de la page

Les messages affichés proviennent d'usenet.

NewsPortal