Sujet : Re: Un redoutable page-turner.
De : h.i (at) *nospam* b.ou (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 23. May 2022, 17:22:39
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <t6g8s0$37l$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.8.1
Le 23/05/2022 à 15:02, Paul Martin a écrit :
Bonjour.
joye a écrit :
>
Et en français, ça donne quoi ?
Un livre qui se dévore, qui se lit d'une seule traite,
Voilà. Ce n'est pas nécessaire de traduire mot à mot. À chaque langue son génie.
"accrolivre" est hideux et typique de la novlangue.
…