Re: Démultiplier le cadencement des trains

Il se trouve que Hibou a formulé :

« "La région Hauts-de-France a démultiplié le cadencement des trains". Cette phrase prononcée avec enthousiasme par Xavier Bailly, administrateur du château François-Ier à Villers-Cotterêts, lors d'une réunion publique le 4 juillet 2023, a suscité rires et interrogations. / L'information avait été donnée en janvier dernier par le Centre des Monuments nationaux qui compte sur le train pour faire venir les visiteurs à la future Cité internationale de la langue française..." -
<https://www.courrier-picard.fr/id435663/article/2023-07-27/plus-de-train-pour-aller-la-future-citee-internationale-de-la-langue-francaise>

Beaucoup de gens confondent la multiplication et la démultiplication.
La raison est probablement parce que dans la boite de vitesse d'une voiture il y a des multiplications de la vitesse du moteur (pour aller plus vite) qui entraine une démultiplication (une baisse) de la possibilité de la voiture à grimper ou à tirer du lourd (c'est à dire le couple).
Et des rapports qui démultiplient (c'est à dire divisent) la vitesse du moteur pour pouvoir grimper les côtes (car ça augmente le couple au niveau des roues [et aussi éventuellement du moteur]) avec pour conséquence une vitesse plus faible.
Donc soit on multiplie la vitesse et on démultiplie le couple (moins de force mais plus vite)
soit on démultiplie la vitesse et on multiplie le couple (plus de force mais moins vite)
Dans les 2 cas on augmente quelque chose et on diminue quelque chose.
Le résultat est que, notamment chez les consultants et chez ceux qui les écoutent, "démultiplier" signifie "augmenter".
Ceci est mon interprétation. quelqu'un en a une autre ?
--
siger