Sujet : Re: Emmanuelle Béart
De : anansi.arantele (at) *nospam* sfr.fr (Anansi)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 06. Sep 2023, 18:54:40
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <udaasg$2iv5q$1@dont-email.me>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.15.0
Le 06/09/2023 à 09:56, BéCé a écrit :
Réaction d'un lecteur du Monde à un article :
"Inexactitude de la grammaire française : "Emmanuelle Béart S'EST FAIT
violer" > Non ! Emmanuelle Béart A ÉTÉ VIOLÉE. Parce que "s'est fait"
sous-entend (suggère) un désir inconscient de."
"Se faire violer" suggère un désir inconscient d'être violée ? Bof.
Qu'en pensez-vous ?
Sur les tournures factitives en général et celle-ci en particulier :
<
https://www.youtube.com/watch?v=6XeZDjmxfBU>