Sujet : Re: Anacoluthe ou pas ?
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 15. Oct 2023, 11:53:57
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <uggcrl$196b$2@cabale.usenet-fr.net>
References : 1 2 3 4
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Le 15/10/2023 11:46, siger a écrit :
>
(la première des deux possibilités étant la plus crédible)
je voulais écrire la seconde, car l'article indique que c'est la fille
(de 6 ans !) qui croyait qu'elle allait mourir.
Oui.
Et aussi remarquer qu'une tournure de phrase marche, ou pas, selon le
sexe des personnes impliquées.
De façon plus générale, une tournure de phrase marche ou pas selon si l'on
a ou non certains éléments de contexte.
-- Olivier Miakinen