Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le 14/10/2023 à 17:56, gump a écrit :Là, il s'agit bien d'une anacoluthe. Dans le cas rapporté par gump, ce n'en est pas forcément une.
>Ave les gens,>
voyez-vous la construction suivante comme une
anacoluthe ?
"Victime de multiples arnaques, sa maison menace de s’effondrer"
( La Dépêche du Midi )
Une maison peut-elle être victime d'arnaques ?
>
C'est comme "Absent de chez lui, sa maison brûle", ça se comprend très bien. Anacoluthe ou pas, on doute à cause du possessif "sa".
Les messages affichés proviennent d'usenet.