Re: Neutre ?

Le 28/10/2023 à 09:46, Hibou a écrit :

Le 28/10/2023 à 08:39, Sh. Mandrake a écrit :

Le 28/10/2023 à 09:28, Hibou a écrit :

>
Oui, il faut reconnaître que le genre grammatical n'est pas le sexe,

>
Bien !
>

malgré les étiquettes 'masculin' et 'féminin' (genre 'A' et genre 'B'
seraient meilleurs, souligneraient la distinction).

>
Ah non ! On ne va pas mettre du wokisme dans la grammaire française.
Le genre est soit masculin soit féminin.

 
Ce n'est pas du wokisme ; c'est une vision plus claire de ce qui existe.

Je n'ai pas été assez clair. Nous sommes d'accord.

À titre d'exemple, Mme Borne est donc le premier ministre, pas la
première ministre.

>
Circulaire du 11 mars 1986 relative à la féminisation des noms de
métier, fonction, grade ou titre. Mme Borne est donc la première ministre.

 
Ça c'est du wokisme (avant que ce terme n'existât, c'est vrai), une
aberration née dans une incompréhension de la langue. On y confond genre
et sexe.

Le mot wokisme a une connotation péjorative. La circulaire du 11 mars
1986 avait un objectif louable : donner davantage de visibilité aux
femmes en féminisant les noms de métier, etc., c.-à-d. en utilisant le
genre féminin qui leur est associé. La plupart des gens s'y sont habitués.


--
Ubuntu

Le Magicien