Re: Neutre ?

Le 29/10/2023 09:24, Hibou a écrit :

>

[féminisation des noms de métiers]

>
D'accord. C'est dire qu'il s'agit de politique (la politique c'est l'art
du pouvoir). On enfreint un principe du français (le genre n'est pas le
sexe) dans un but politique - ce qui devrait faire frissonner les
amateurs de cette langue.

Nous sommes bien d'accord que lorsque l'Académie française a décidé au 17e
siècle de *supprimer* la forme féminine de certains noms de métiers, c'était
un acte politique. Qu'on les rétablisse au 20e ou au 21e siècle, c'est bien
évidemment aussi un acte politique, et c'est tout à fait normal.

<https://www.unine.ch/epicene/home/pourquoi/argument-historique.html>

Du strict point de vue de la langue, je suis d'accord avec vous.
Mais quelle est la priorité ?

 
Le changement est-il efficace ? Il ne faut pas bousiller la langue pour
un résultat piètre ou inexistant.

Pour le savoir, rien de tel que de se référer aux études scientifiques sur le
sujet. Or les études, elles existent sur cette question précise :

<https://www.youtube.com/watch?v=url1TFdHlSI>


Malheureusement il n'y a pas encore (ou trop peu) d'études portant sur les
formes graphiques avec tirets, parenthèses ou points médians.

--
Olivier Miakinen