Sujet : Re: Traître !
De : valcarus (at) *nospam* valcar.us (Valcarus)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 06. Nov 2023, 11:52:19
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <uiad0l$e2f4$1@dont-email.me>
References : 1 2 3
User-Agent : MesNews/1.08.06.00
Marc a écrit:
Le 05/11/2023 à 18:23, Michèle a écrit :
>
Valcarus <valcarus@valcar.us> wrote:
>
Ils ont été pris en traître ? Ou en traîtres ?
Je penche pour le singulier mais le pluriel peut se défendre.
Je penche aussi vers le singulier .
>
>
Oui. Invariable. On ne dit pas "elle a été prise en traitresse."
Tout le monde semble d'accord ici.
Mais de grands médias et de grands écrivains emploient le pluriel.
Comme à son habitude, Grevisse est tout en nuances:
https://i.ibb.co/2ghqX2V/aapo.jpgEn définitive, j'emploierai toujours le singulier puisque d'après vos réponses, c'est ce qui paraît le plus naturel.
Traître !
Re: Traître !
