Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le 19/11/2023 11:44:32, par la barbe du Prophète, Marc a écrit :>
Le 19/11/2023 à 11:38, "Sh. Mandrake" a écrit :
Le 19/11/2023 11:33:03, par la barbe du Prophète, Marc a écrit :Le 19/11/2023 à 10:53, BéCé a écrit :
Plus exactement Français d'origine arabe (ou maghrébine).Il est apparu dans les années 80 au sens d'arabe,Il est apparu au début des années 80, je n'étais plus ado, mais jeune adulte.>Je vous demande si vous vous souvenez de tournures utilisées par les jeunes quand vous étiez ado.>
>
Certains mots en verlan, je pense à Beur, cohabitant plus tard avec Rebeu, verlan du verlan.
Ce mot est ancien. Mais j'aimerais bien avoir été ado quand il est
apparu au sens d'arabe...
mais il existe depuis beaucoup plus longtemps dans d'autres sens :Première nouvelle.
https://www.google.com/search?q=%22beur%22&tbm=bks&tbs=cdr:1,cd_min:1800,cd_max:1850&lr=lang_fr
Les messages affichés proviennent d'usenet.