Sujet : Re: Phonétique
De : naddy (at) *nospam* mips.inka.de (Christian Weisgerber)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 15. Dec 2023, 22:11:06
Autres entêtes
Message-ID : <slrnunpcmq.298p.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References : 1 2 3
User-Agent : slrn/1.0.3 (FreeBSD)
On 2023-12-14, Valcarus <
valcarus@valcar.us> wrote:
Ça me rappelle un Québécois venu en France:
Français au Québec
"Y a qu'des Jin chez vous !
Jin-Pierre, Jin-Paul, Jin-Luc, Jin-Marc..."
C'est le <an> québécois qui ressemble au <in> de France.
Si on regarde leur représentation en trapèze vocalique, les voyelles
nasales en Europe sont en train de subir une rotation dans le sens
antihoraire ; au Québec, dans le sens horaire. Ça commence à se
croiser.
-- Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de
Phonétique
Re: Phonétique