Re: Anacoluthe ?

Le 20/03/2024 à 18:04, "Sh. Mandrake" a écrit :

Bonjour à tous,
 « Pour mener la guerre en Ukraine, la Corée du Nord aurait fourni des
armes à la Russie. »
 On sait que c'est la Russie qui mène la guerre et que c'est la Corée qui
lui fournit des armes. Mais il me semble que cette phrase dit l'inverse.
 Alors anacoluthe ou pas ?

C'est la Russie qui reçoit les armes, donc c'est elle qui mène la guerre.