Sujet : Re: Une Fable : Les Deux Oies Blanches et le Cochon + Une Photo Inédite du Parc de Sceaux !!
De : ghost-raider (at) *nospam* nowhere.com (Ghost-Raider)
Groupes : fr.rec.photoDate : 15. Dec 2023, 15:59:00
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <ulhm32$1r182$4@dont-email.me>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 14/12/2023 à 20:59, efji a écrit :
Le 14/12/2023 à 20:22, Ghost-Raider a écrit :
NB : je remarque qu'on ne dit pas Maîtresse mais Maître pour les femmes
aussi. C'est comme les grades militaires. C'est aussi bien parce que
quand on dit qu'elle est Maîtresse de Conférence à des gens qui ignorent
tout ça, ils demandent :
Pas du tout. Chez moi on dit "Maîtresse de conférences" et on dit même
"Professeure" et "Ingénieure", ce qui touche le fond de la faute de
goût. On voit passer aussi parfois quelques "chercheures" mais là c'est
carrément pathologique.
En effet, car chercheuse n'a aucune autre signification comme "maîtresse".
D'ailleurs je note que mon correcteur orthographique ne dit rien pour
"Professeure" et "Ingénieure", mais souligne "chercheure". Il y a des
limites quand même.
Le terme officiel, en attendant que ça change, reste bien "maître de conférence".
https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/maitres-de-conferences-46317Ma fille s'est vu attribuer un bureau personnel à l'Institut d'Asie Orientale, il y a une pancarte sur le mur, avec son prénom manifestement féminin et son nom et la mention "Maître de Conférence".
Tous les papiers officiels que j'ai vus ne mentionnent que "Maître".
Pour le reste, tracts et professions de foi divers et variés, c'est l'écriture inclusive qui semble très majoritaire avec un début rigoureux et des manquements à la règle de plus en plus nombreux au fur et à mesure qu'on avance dans le texte, pour finir en général par un retour en force dans la dernière ligne. Ces errements montrent assez que cette féminisation des titres se heurte aux habitudes acquises à l'école primaire.