Sujet : Re: Traduction d'une maxime
De : joye (at) *nospam* nospamhotmail.com (joye)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 19. Aug 2021, 22:43:52
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <sfmfq8$6dt$1@gioia.aioe.org>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Thunderbird/78.13.0
On 8/19/2021 9:16 AM, Jocelin Beaumont wrote:
Comment traduire en anglais la phrase suivante,svp?:
"Dans les épreuves difficiles,tourne-toi vers ton propre coeur,prends refuge en toi et remonte à la surface avec des forces nouvelles".
When going through hard times, look within your own heart, take refuge in yourself, and resurface with renewed strength.
En espérant une réponse,
Mitoute.