Sujet : Re: Traduction d'une maxime
De : nobody (at) *nospam* nowhere.nix (occam)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 20. Aug 2021, 19:24:44
Autres entêtes
Message-ID : <ioa6qsFgck0U2@mid.individual.net>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.0.1
On 19/08/2021 16:16, Jocelin Beaumont wrote:
Bonjour à toutes et à tous.
Comment traduire en anglais la phrase suivante,svp?:
"Dans les épreuves difficiles,tourne-toi vers ton propre coeur,prends refuge en toi et remonte à la surface avec des forces nouvelles".
"Use the Force, Luke" (Star Wars, Obi-Wan Kenobi)