Sujet : Re: interrogation sur la traduction en u. second sens ?
De : xanax.doux (at) *nospam* chez.moi (Sh.Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 11. Jan 2022, 01:38:33
Autres entêtes
Organisation : Serveur de salon
Message-ID : <srig1n$u7c$2@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.4.1
Le 09/01/2022 à 07:29, Michèle a écrit :
Sh.Mandrake <chezmoi@xanax.doux> wrote:
Le 05/01/2022 à 15:49, Gourbi a écrit :
[...]>
Je dirais même que /cotoyer/ est un bien grand mot ici ;-)
>
Les gens se tutoient, ici. On peut donc penser qu'ils sont relativement
intimes.
>
Pas forcément, c’est une habitude sur certains groupes.
C'est dévoyer le bon usage, qui veut que l'on ne tutoie pas les gens que
l'on ne connaît pas.
-- Ubuntu,Le Magicien