Sujet : Re: Cut down to sighs [sic]
De : h.i (at) *nospam* b.ou (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 03. Mar 2022, 08:43:16
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <svpo24$1i3b$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.5.0
Le 02/03/2022 à 15:44, Le Pépé à chaines a écrit :
Owl did write :
[...]
Certains pensent qu'un baiser est plus intime que baiser.
>
que de
Pourquoi donc corriger ?
Mon inconscient m'avait soufflé que « que de baiser » était plus idiomatique.
Je trouve ceci :
<
https://forum.lefigaro.fr/forum/affich-9005-plus-facile-que-de>
Qui a un lien vers :
<
https://www.agathe-redactrice.net/grammaire-fun/mots-expl%C3%A9tifs/>
Ton 'donc' semble en être un exemple (si j'ai bien compris).
GNV indique que « plus facile que de faire » est ~13 fois plus courant que « plus facile que faire ».
Merci, tous les deux, d'avoir attiré mon attention là-dessus.