Sujet : Re: Split A into A and B
De : joye (at) *nospam* nospaminvalid.com (joye)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 31. May 2023, 19:35:56
Autres entêtes
Organisation : Posted through news.alphanet.ch
Message-ID : <u580hr$ptn$1@shakotay.alphanet.ch>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.11.2
On 5/31/2023 9:52 AM, Thomas wrote:
il me semble correct de dire:
Split A into B and C.
Précisez : Split A into two parts named B and C.
mais si j'ai un morceau qui reste au même endroit, sans changer de nom,
est-ce correct de dire ça comme ça, ou est-ce qu'il y a mieux ?
Split A into A and B.
Si vous dites cela, je comprends que B = 0, et que A n'a pas été vraiment divisé.