G-B : les députés et les pairs demandent au ministre de la santé de publier les données sur lesquelles elle s'appuie

Puisque le gouvernement a les données qui permettent de conforter ce qu'il affirme, il n'y a aucune raison qu'il ne les fournisse pas rapidement aux membres du parlement.

https://www.telegraph.co.uk/news/2024/03/02/health-secretary-release-data-covid-vaccine-excess-deaths/
Des députés et des pairs ont accusé le ministre de la santé de dissimuler des données susceptibles d'établir un lien entre le vaccin Covid et la surmortalité, et ont critiqué le "mur du silence" qui règne sur le sujet.
A
  groupe interpartis a écrit à Victoria Atkins pour tirer la sonnette d'alarme sur les  les "préoccupations croissantes du public et des professionnels" concernant les taux de surmortalité au Royaume-Uni depuis 2020.
Les ministres ont imputé la hausse de la surmortalité aux listes d'attente record du NHS et au retard pris dans la lutte contre la pandémie.
Mais les parlementaires demandent qu'on leur montre les données sous-jacentes relatives à  l'affirmation du gouvernement selon laquelle il n'y a "aucune preuve" liant la surmortalité aux vaccins.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)