Re: "Conflict Center: Naator (Perry Rhodan #77)" by Clark Darlton

Paul S Person <psperson@old.netcom.invalid> writes:

"To each his own" (or "to each as he deserves") appears to be the
actual translation of "Jedem das seine", which is a literal German
translation of Latin "suum cuique".

My very first web page, way back when the net first became open to the
masses and Netscape 0.9 ran on Windows , was "Welcome to the Tweetchie
Zone".  Nobody got it.  Dang.  That web page must have had more than a
dozen visitors.

After many centuries of honorable use, it was besmirched by the Nazis.
<https://en.wikipedia.org/wiki/Jedem_das_Seine> and has been the death
of several advertising campaigns.

I didn't know that, until now.


--
Mike Spencer                  Nova Scotia, Canada