Re: aunclfamily and fontspec

This sounds like some kind of grouping problem. Can you try using
{\usefont{B1}{auncl}{m}{n} AAGG} instead of {\aunclfamily AAGG} ?

I have put Ulrikes working solution in the preamble and also the auncial OR the allauncl package (both of them work fine):
\DeclareFontEncoding{B1}{}{}
\DeclareFontSubstitution{B1}{cmr}{m}{n}
\usepackage[B1]{fontenc}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures=TeX]{OldStandard-Regular}
\setmonofont{OldStandard}
\setsansfont{OldStandard}
\usepackage{allauncl}
In the text I have put all the variants
\textuncl{AAGG}
{\usefont{B1}{auncl}{m}{n} AAGG}
{\aunclfamily AAGG}
The first works fine (beside the fact, that the A is an rounded A.
The second:
(/usr/local/texlive/2024/texmf-dist/tex/latex/bookhands/ot1uncl.fd)
! LaTeX Error: Encoding scheme `B1' unknown.
l.672 {\usefont{B1}{auncl}{m}{n}
                                AAGG}?
The third:
LaTeX Font Warning: Font shape `TU/auncl/m/n' undefined
(Font)              using `TU/lmr/m/n' instead on input line 672.
(/usr/local/texlive/2024/texmf-dist/tex/latex/microtype/mt-LatinModernRoman.cfg
)
! Undefined control sequence.
l.673 {\aunclfamily
                   AAGG}
?
I am completely lost with this.
--
PGP-Key available
8923 F718 CFC1 9490 6711 0D3B 17A5 0634 6B71 A0DF