petit caractère rouge dans la marge gauche

Bonjour,

depuis un passage récent à une version récente d'Emacs sous Ubuntu (Emacs
29.1, installé via snap), je remarque un espèce de caractère rouge
minuscule dans la marge gauche, à une hauteur variable.

Quelqu'un saurait à quoi cela correspond ?

Ce caractère difficile à décrire (un gonfalon microscopique rouge vif ?)
est présent aussi après un démarrage d'emacs avec l'option -Q.

Lien vers une image .png :

<https://www.cjoint.com/c/MJfjEjcoWuW>


@+
--
Yves