[Linux Mint] update qui coince

Yo !

Depuis un 'apt update' suivi d'un "apt dist-upgrade', on m'a proposé la
mise à jour vers linux-image-6.8.0-54-generic puis linux-image-6.8.0-55-generic

Sauf que j'ai un module 'keylayouts' qui n'est pas trouvé et qui bloque
toute mise à jour et même (plus grave) toute installation de nouveau paquet.

Le message d'erreur est toujours le même :
8<-----------8<---------8<----------8<----------8<----------8<----------8<
insmod: ERROR: could not load module keylayouts: No such file or directory
/etc/grub.d/40_clavier_fr: 5: keymap: not found
run-parts: /etc/kernel/postinst.d/zz-update-grub exited with return code 127
dpkg: erreur de traitement du paquet linux-image-6.8.0-55-generic (--configure) :
 le sous-processus paquet linux-image-6.8.0-55-generic script post-installation installé
a renvoyé un état de sortie d'erreur 127
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
 linux-image-6.8.0-55-generic
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
8<-----------8<---------8<----------8<----------8<----------8<----------8<

J'ai vérifié que 'keylayouts.mod' était bien présent sur mon système,
j'ai même réinstallé le paquet 'grub-efi-amd64-bin' qui contient ce
module.

Mais l'installation de nouveaux paquet et la mise à jour du système
bloque toujours avec le même message.


Donc merci de toute aide qui me permettrait de sortir de ce mauvais
pas...