Suppression de messages (cancel)

Hi,
Je viens de regarder la documentation MacCafé à la rubrique "Annuler" et viens
de faire un essai chez free.test.

J'observe qu'un message envoyé me revient immédiatement dès que je demande une
connexion (si j'agis vite env. en 3 secondes)
1. Donc comment annuler un message qui est donc si vite disponible sur le
serveur ?
Car pour ce faire, il me faut ouvrir le message déjà revenu et cliquer sur
supprimer. Supprimer donc un message qui est déjà publié ?

2. Comment savoir s'il a bien été annulé ?
--
A+
Ruprecht
"Pour savoir qu'on est incompétent, il faut être compétent"