Sujet : Re: [MacCafé] [Pinaillage] Doc concernant MàJ de l'appli
De : dv (at) *nospam* reply-to.not.invalid (DV)
Groupes : fr.comp.sys.mac.communicationDate : 21. Oct 2024, 15:04:11
Autres entêtes
Organisation : Yakakwatik !
Message-ID : <vf5n0r$6g1$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2 3 4
User-Agent : MacCafe/3.03/blue mountain (macOS 10.14.6 (18G9323) - iMac13,1)
M.V. a écrit ceci :
[Supersedes: <vf5lpl$4gl$1@rasp.pasdenom.info>]
C'est bon cette fois ? Non, parce que c'est la troisième fois que
j'essaie de te répondre... :-p
Je viens de tester en changeant la langue : la vérification
orthographique est basée sur l'anglais (voir tous les mots signalés mal
écrits sur la copie d'écran alors que la vérification cochée dans la
préf est le français) mais les menus sont en français.
Seule chose qui était "spontanément" en anglais au lancement de
MacCafé : les menus qui s'affichent quelques secondes avant l'apparition
de la fenêtre Profil.
Ce qui change ne provient pas du code de MacCafé mais de 4D. Il y a
aussi les menus système qui passent en anglais (menus MacCafé — en
partie — et Aide), le menu contextuel des fenêtres Web, ainsi que
l'affichage littéral des dates (mais ça, tu t'en es rendu compte).
Il n'y a donc pas eu de vérification lors de ce changement de langue.
Non, sur ce plan-là, la doc dit vrai : la vérification n'a lieu que lors
du tout premier lancement.
-- DenisUSENET FRANCOPHONE (serveurs, passerelles, groupes, lecteurs de news, docs) :<http://usenet-fr.yakakwatik.org>