[MacCafé] Je ne retrouve pas l'explication

Hello,

N.B. Ma configuration : voir en-tête

Quand on entre en sujet un truc du style :
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
  =?UTF-8?Q?Le fonctionnement des r=C3=A9servations=20?=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
MacCafé le décode dès que l'on sort de l'édition du sujet et le
transforme en :
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
  Le fonctionnement des réservations
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=

Si on entre maintenant :
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
  =?UTF-8?B?TGUgZm9uY3Rpb25uZW1lbnQgZGVzIHLDqXNlcnZhdGlvbnMgCg==?=
 =?windows-1252?B?c5JhbelsaW9yZS4K?=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
Là encore, MacCafé le décode parfaitement et le transforme en :
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
 Le fonctionnement des réservations s’améliore.
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=

Mais si on entre :
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
  =?UTF-8?Q?Le fonctionnement des r=C3=A9servations=20?=
 =?windows-1252?B?c5JhbelsaW9yZS4K?=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
MacCafé ne bronche plus (*) et je ne me souviens pas/plus de la raison.

Je sais que c'est un peu tordu 😇 mais si l'explication ne demande pas
d'effort, je suis à l'écoute.

* Une fois émis, MacCafé décode tout à fait normalement le sujet : voir
<news:uqvn5v$1tc3d$1@dont-email.me>
--
Michel Vauquois - <http://michelvauquois.fr>
<https://www.facebook.com/michel.vauquois.3>