Cimment Installer Raspberry OS version Bookworm

Bonjour tout le monde,
J'ai une Raspberry Pi 2 Model B Rev 1.1, une carte micro-SDHC neuve et le fichier 2023-10-10-raspios-bookworm-armhf-full.img.xz que j'ai récupéré ici :
https://downloads.raspberrypi.com/raspios_full_armhf/images/raspios_full_armhf-2023-10-10/2023-10-10-raspios-bookworm-armhf-full.img.xz
C'est la version "with desktop and recommended software". Il me sera toujours possible de supprimer certains programmes qui ne me serviraient pas.
J'ai vérifié que la somme sha256 est conforme et j'ai décompressé le fichier xz. J'ai donc à présent un fichier 2023-10-10-raspios-bookworm-armhf-full.img (dont la taille est 11,4 Gio).
Je pensais qu'il suffirait d'utiliser dd ou xfburn pour transférer l'image vers ma carte neuve mais apparemment j'étais dans l'erreur. Il est en effet prescrit ici : https://raspberrytips.fr/installer-raspberry-pi-os/ d'utiliser un installeur nommé Raspberry Pi Imager.
J'ai donc téléchargé cet installeur dans sa version pour Ubuntu, les autres versions disponibles étant macOS et Windows. J'espérais que cette version pour Ubuntu serait installable et utilisable sous Debian bullseye, distribution bien à jour installée sur un seul de mes ordinateurs. Manque de pot, l'installation échoue avec ce message d'erreur :
----------------------------------------------------------------------------
root@polo:/home/geo/Téléchargements# apt install ./imager_1.8.1_amd64.deb
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
Lecture des informations d'état... Fait
Note : sélection de « rpi-imager » au lieu de « ./imager_1.8.1_amd64.deb »
Certains paquets ne peuvent être installés. Ceci peut signifier
que vous avez demandé l'impossible, ou bien, si vous utilisez
la distribution unstable, que certains paquets n'ont pas encore
été créés ou ne sont pas sortis d'Incoming.
L'information suivante devrait vous aider à résoudre la situation :
Les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
  rpi-imager : Dépend: libc6 (>= 2.34) mais 2.31-13+deb11u7 devra être installé
               Dépend: libstdc++6 (>= 12) mais 10.2.1-6 devra être installé
E: Impossible de corriger les problèmes, des paquets défectueux sont en mode « garder en l'état ».
-----------------------------------------------------------------------------
Que dois-je faire : Installer Ubuntu ? Upgrader debian vers bookworm ? Tenter une gravure directe avec dd ou xfburn ? Merci d'avance pour vos bons avis.