Sujet : Re: De l'utilité des anglicismes en français [Fut: Re: Anglais - français]
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 03. Mar 2023, 20:56:43
Autres entêtes
Organisation : <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <tttftb$t1e$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.8.0
Le 03/03/2023 à 14:58, Hibou a écrit :
Le 23/02/2023 à 08:34, Sh. Mandrake a écrit dans flla :
>
Précision, concision, richesse du vocabulaire, créativité,
qu'est-ce que l'anglais pourrait-il bien avoir à envier au français ?
Puisque la langue véhicule et est le miroir de la pensée, ne serait-ce
pas bon d'emprunter le plus possible à l'anglais, afin d'avoir la
précision, concision, richesse de vocabulaire, et créativité qui vont avec ?
Au cours du dernier demi-siècle, La langue française a emprunté à
l'anglais plus que jamais. Et elle s'est appauvrie comme jamais auparavant.
-- Ubuntu,Le Magicien
…