Re: [Gnus/5.13] Problèmes de From

Le 07/11/2023 17:20, M.V. a écrit :

 
D'autres utilisateurs n'ont pas ce problème :
 
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
From: =?utf-8?Q?=C3=89ric?= Masson <invalid@invalid.invalid>
Subject:  test pasdenom
Message-ID:  <news:8634zi6ssx.fsf@one-11.fr.eu.org>
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Ok.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
From:  Erwan David  <erwan@rail.eu.org>
Subject:  Re: Fermeture du serveur ALPHANET
Message-ID:  <news:874jk0r2iy.fsf@maine-ocean.rail.eu.org>
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
 
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
From:  Michel  <michel@domain.invalid>
Subject:  Re: Debian vire Thunderbird
Message-ID:  <news:87wmv4v9zx.fsf@gnus.org>
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
 
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
From:  Paul Gaborit  <Paul.Gaborit@invalid.invalid>
Subject:  Re: Un Mac dans votre Atari
Message-ID:  <news:wt9d25kknhs.fsf@mirabeau.mines-albi.fr>
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Je suis très étonné pour ces trois là, parce que chez howardknight je les
vois avec une seule espace simple entre le nom et l'adresse, mais qu'il y
a deux espaces simples dans ce que tu affiches.

D'ailleurs, si tu décides d'afficher chaque 'atom' après interprétation
plutôt que de respecter strictement les espacements du code source, alors
un :
 From:    Machin    =?utf-8?Q?Truc?=
    Chose
    <mtc@example.com>
devrait s'afficher :
 From: Machin Truc Chose <mtc@example.com>

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
From: frj0@mac.com (=?iso-8859-15?Q?Fran=E7ois?= Giron)
Subject:  Re: El Capitan et me.com: erreur de compte
Message-ID:  <news:lyegdxnpwa.fsf@mac.com>
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Ok. Et ce format à la MacSOUP semble indiquer que l'utilisateur de Gnus
définit lui-même le format exact de son champ From au lieu de laisser
faire le logiciel à partir du nom et de l'adresse.

Note que si tu traites ce cas, tu pourrais même afficher :
 From: frj0@mac.com (=?iso-8859-15?Q?Fran=E7ois?= Giron)
sous la forme :
 From: François Giron <frj0@mac.com>



--
Olivier Miakinen