Re: Bold

Le 06/12/2024 15:51, Stefan Ram m'a répondu :

Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net> a écrit ou cité :

Non, je veux bien dire dès l'affichage à la lecture.
Prenons par exemple la définition d'une fonction mathématique :
f(x, y) = (x + y)/x − y/(x + y)
Ce n'est pas très grave si le nouvelleur affiche la séquence « x − y » en
italique. Mais s'il en profite pour retirer les « / », alors ça va remplacer
une division par une multiplication, et ça c'est un bug inacceptable :
f(x, y) = (x + y)x − y(x + y)

 
  Bon, j'me repenche sur cet exemple là :
 
/italique/ ou /penché/
 
  Matte un peu : avant le premier slash pour le formatage, y'a
  généralement pas de caractère alphanumérique

Oui.

  (ni de parenthèse
  fermante) qui colle direct. Et après le deuxième slash, pareil,
  pas de caractère alphanumérique (ni de parenthèse ouvrante)
  qui suit direct.

Ok, mais ça ne fait que repousser le problème, parce que rajouter des espaces
n'est pas censé changer la formule mathématique, et qu'on peut vouloir les
mettre ou les retirer pour mieux formater l'affichage en colonnes :

  f_1(x, y) =  ((x + y) / x)  +  (y / (x + y))
  f_2(x, y) =  ((x + y) /x²)  +  (−y/ (x + y))

  On peut pousser le truc un peu plus loin et le
  formuler de manière plus précise.

... et tomber dans d'autres problèmes. Par exemple, si on interdit qu'il
y ait des parenthèses autour des caractères conventionnels, cela empêche
de mettre en italique ou en gras une remarque *entre* parenthèses puisque
ni *(attention c'est important)* ni (*attention c'est important*) ne
pourra plus fonctionner.

  Ensuite, on pourrait p't-être
  s'en servir pour une heuristique qui ferait la diff entre
  les slashs de formatage et les vrais slashs dans le texte.

Alors là, bon courage pour le faire sans introduire de l'IA dans le logiciel
de nouvelles !

Et même sans parler de formules de maths, retirer les caractères conventionnels
risque de bouziller tout tableau formaté :

 +--------------+--------------------+-----------------------+-------+
 | Stefan       | Excellent résultat | Félicitations du jury | 20/20 |
 +--------------+--------------------+-----------------------+-------+
 | Olivier      | *TRÈS MAUVAIS*     | Doit /redoubler/      |  0/20 |
 +--------------+--------------------+-----------------------+-------+


--
Olivier Miakinen