Re: Une famille décimée par la Covid-19 À?elles-sous-Châtenois : "Ici, c’est la sidération"

[Supersedes: <sno69u$o1p$1@dont-email.me>]

Le 24 novembre 2021 à 22 h 19, Olivier Miakinen a tenu les propos
suivants :

Donc le simple fait que le deuxième encoded-word, une fois décodé,
commence par un a prouve que le découpage est foireux.

J'espère ne pas abuser mais je reviens là-dessus en repartant de
l'en-tête d'origine de MesNews :

Subject: Re: =?UTF-8?B?VW5lIGZhbWlsbGUgZMOpY2ltw6llIHBhciBsYSBDb3ZpZC0xOSDD?=
  =?UTF-8?B?oCBDb3VyY2VsbGVzLXNvdXMtQ2jDonRlbm9pcyA6ICJJY2ksIGPigJllc3QgbGEg?=
  =?UTF-8?B?c2lkw6lyYXRpb24i?=

Si je "nettoie" (en virant les balises d'encodage, les sauts de lignes,
etc.) pour ne garder que la substantifique moelle, j'obtiens :
VW5lIGZhbWlsbGUgZMOpY2ltw6llIHBhciBsYSBDb3ZpZC0xOSDDoCBDb3VyY2VsbGVzLXNvdXMtQ2jDonRlbm9pcyA6ICJJY2ksIGPigJllc3QgbGEgc2lkw6lyYXRpb24i

C'est parfaitement décodable correctement (avec le Terminal par
exemple), donc est-ce que je peux en déduire (en dehors de toute autre
information) que c'est forcément le découpage par MesNews qui est la
source du problème ?

--
Michel VAUQUOIS - <http://michelvauquois.fr>