Re: Encodage UTF8 Vs. UTF-8

[Note : je recommence la lecture de usenet après 2 semaines d'absence, il
est possible que ce que je vais écrire ait déjà été répondu]

Le 21/10/2023 14:45, M.V. a écrit :

 

Mais si tu avais eu :
>
Subject: =?UTF8?B?W1LDiVNVTFRBVF1bw4lDSEVDXSBDcsOpYXRpb24gZGUgZnIu?=
 =?UTF8?B?c2NpLnBoeXNpcXVlLnJlbGF0aXZpdGU=?=
>
je doute qu'il se soit affiché correctement !

 
Mais je n'en suis plus si sûr : MacCafé le décode parfaitement et le
décodeur universel que j'avais fabriqué avec l'aide d'Olivier il y a
quelques années le décode correctement également… Surprenant.

Je pense avoir l'explication.


D'une part, le nom officiel est "UTF-8" et le seul alias reconnu par l'IANA
serait "csUTF8" :

<https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml>
§
...
  UTF-8 106 [RFC3629] [RFC3629] csUTF8
...
§


Mais d'autre part, si tu utilises la commande iconv pour le décodage,
celle-ci semble plus souple dans les noms qu'elle accepte :

$ iconv -l
...
  ISO-10646, ISO-10646/UCS2, ISO-10646/UCS4, *ISO-10646/UTF-8*, *ISO-10646/UTF8*,
...
  UCS-4LE, UCS2, UCS4, UHC, UJIS, UK, UNICODE, UNICODEBIG, UNICODELITTLE,
  US-ASCII, US, UTF-7, *UTF-8*, UTF-16, UTF-16BE, UTF-16LE, UTF-32, UTF-32BE,
  UTF-32LE, UTF7, *UTF8*, UTF16, UTF16BE, UTF16LE, UTF32, UTF32BE, UTF32LE,
...

--
Olivier Miakinen