Sujet : Re: À cheval donné...
De : Ignace-Lou-Galejaire (at) *nospam* la-chourmo.org (Le Pépé à chaines)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 21. Aug 2022, 08:13:09
Autres entêtes
Organisation : Guest of ProXad - France
Message-ID : <6301db05$0$3889$426a74cc@news.free.fr>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101 Firefox/91.0 Thunderbird/91.11.0
GREENHORN a écrit :
J'ai toujours entendu dire (et j'ai vu) :
https://www.expressio.fr/expressions/a-cheval-donne-on-ne-regarde-pas-la-bride-la-bouche-les-dents Sûrement parce que l'acheteur regarde, entre autres, les dents du cheval. Cela doit lui donner des informations précieuses ;-)
Les dents donnent des informations sur l'état de santé général. C'est ainsi que les esclavagistes s'assuraient de la bonne santé de leur "marchandise".