hey tonight!

Bonjour,

Quel est le sens de ces expressions dans cette chanson de CCR ?
gonna get it to the rafters
Jody's gonna get religion

Hey, tonight                           Hé! ce soir
Gonna be tonight                  Ce sera ce soir
Don't you know I'm flyin'      Tu ne vois pas que j'ai la pêche
Tonight, tonight                     Ce soir
Hey, come on                         Hé, allez
Gonna chase tomorrow       J'irai courir après (les filles ?) demain
Tonight, tonight                     Ce soir
Gonna get it to the rafters    J'irai jusqu'au bout ??
Watch me now                       Regarde-moi maintenant
Jody's gonna get religion      Jody se mettra à cette "religion" ??
All night long                           Toute la nuit

Merci d'avance,
Christian.