Sujet : Re: Le tour a-+participe présent
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 02. Dec 2024, 07:21:09
Autres entêtes
Message-ID : <lr51ulFfckhU1@mid.individual.net>
References : 1
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 01/12/2024 à 16:57, Sh. Mandrake a écrit :
>
Ex.: a-changing, a-ticking, a-tc.
Quelle est son étymologie ? Quand l'utilise-t-on ?
Pour son étymologie, je n'en sais rien. Ce préfixe s'emploie avec un participe présent pour décrire une action ou processus:
She came arunning.
They went ahunting.
I've been athinking.
C'est un peu démodé, littéraire.