Re: Pronoun?

Le 23/02/2025 à 08:01, Sh. Mandrake a écrit :

Hello everybody,

Bonjour,

Can someone help me understand this:

Oeuf corse i can!!!

https://www.cjoint.com/doc/25_02/ OBxg6vVWNlD_480488389-10232444769955577-3482081093626845214-n.jpg

Jesse Duquette est un cartonist qui cible Trump, les conservateurs etc etc...
Dans ces dessins il y a toujours un situation de tous les jours (bonne ou mauvaise), une action/phrase avec une explication  (rélle ou un point de vue) puis une chute avec des "valeurs " trumpiste ou autre.
Dans ce cas :
"désolé petit tu as la rougeole" (ça peut arriver)
"mais les oeufs sont devenus trop cher" (il ya eu un épidémie de grippe aviare aux USA et ils ont du tuer +/-50% des poules, donc le prix des oeufs augmente)
"et nous détestons les pronoms" (cela fait référence à la mode qu'il y avait de mette "pronum he/she" - une question de genre les lgbt sont très touchy la dessus, enfin certians).
Dans ce cas les parents sont trumpistes (casquette rouge), donc pour Jesse surement anti-vax, ils préfèrent acheter des œufs plutôt que de payer un traitement, et en plus ils detestent cette mode de he/she.
Dans le même genre il y a celui ci:
https://www.jesseduquette.com/shop/p/sorrynot-sorry
Ou une femme noire rentre dans une pharmacie demander la pilule et on lui répond que c'est dangereux pour finir par lui demander si elle ne pas s'acheter un "putain de gros flingue".
https://www.jesseduquette.com/
Je n'ai pas trouvé ces dessins sur "his orangeness" très drole, j'en ai vu des meilleurs. Par contre le portrait de Sinead O Connor et celui de J Dilla sont excellent.
Tiens d'ailleurs vu qu'un des surnom de Donald c'est 'His Orangeness" comment le traduire en français ?
"Son Orangité" ?
--
Kill your parents,
Fuck your friends
And have a nice day