Sujet : Re: possessif
De : joye (at) *nospam* nospamhotmail.com (joye)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 17. Oct 2021, 21:46:14
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <ski22l$4j1$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.2.0
On 10/17/2021 10:29 AM, campa wrote:
Il faut rectifier, je voulais dire :
What's your activity description?
La nuance est un peu différente.
Cette question me fait penser surtout que la description dépend de la personne qui représente le "your", plutôt que de l'activité elle-même.
What's your action description?
Je ne comprends pas ce que cela veut dire.