Sujet : Re: it's me
De : videbidflan (at) *nospam* bifingrflanbidon.frgrbidon (campa)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 01. Nov 2021, 15:58:54
Autres entêtes
Organisation : news.free.fr
Message-ID : <618000af$0$1358$426a34cc@news.free.fr>
References : 1 2
User-Agent : PiaoHong.Usenet.Client.VIP:2.02
joye <
joye@nospamhotmail.com> Wrote in message:
Grammaticalement, on devrait dire "It is I..." au lieu de "It is me", bien que tout le monde ces jours-ci dise "It is me".
Oui le point de la question n'est pas sur le I ou le me comme tu
l'as compris mais sur l'accord.
It's me who wants.
Voilà c'est de ça, avec who il semble que les 2 soient possibles,
avec ou sans s. Perso, je trouve que ça sonne mieux avec le
s.
En anglais, on fait l'accord avec "who" et non pas "me" (ou "I").
Je suis ok avec ça mais apparemment avec le who on peut aussi dire
"It's me who want" et je trouve cela un peu bizarre à
entendre.