Sujet : Re: Anglais - français
De : Jny.Telia (at) *nospam* gmail.com (Jenny Telia)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 27. Feb 2023, 13:40:37
Autres entêtes
Message-ID : <k63mm5FdhpaU1@mid.individual.net>
References : 1 2 3
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.8.0
On 26/02/2023 11:31, Sh. Mandrake wrote:
Le 25/02/2023 à 14:12, Jenny Telia a écrit :
On 23/02/2023 09:34, Sh. Mandrake wrote:
Précision, concision, richesse du vocabulaire, créativité,
qu'est-ce que l'anglais pourrait-il bien avoir à envier au français ?
>
>
On peut mieux baratiner en français ?
Ah ?
Et avec 20% de verbiage en plus
pour dire la même chose.
Et c'est mieux ?
Non, et non. (C'est du sarcasme anglais pour vous.)