Sujet : Re: to depart
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 13. Apr 2023, 06:28:54
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <u183um$9bst$2@dont-email.me>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.9.0
Le 10/04/2023 à 06:25, Hibou a écrit :
Moi, je ne les aime pas trop, ni l'un ni l'autre. 'Departs from' est trop soutenu et verbeux, 'quits' trop informel. Joseph Staten leaves Microsoft.
Rather proclaim it, Westmorland, through my host,
That he which hath no stomach to this fight,
Let him depart; his passport shall be made,
And crowns for convoy put into his purse;
We would not die in that man's company,
That fears his fellowship, to die with us -
WS, 'Henry V'.