Sujet : Re: Le tour a-+participe présent
De : yl (at) *nospam* icite.fr (Jo Engo)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 06. Dec 2024, 18:42:55
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <vivd2v$i63$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Pan/0.161 (Chasiv Yar; )
Le Mon, 2 Dec 2024 06:21:09 +0000, Hibou a écrit :
C'est un peu démodé, littéraire.
Je voterais plutôt pour une tournure orale (Cf Dylan "times are a
changing") plutôt que littéraire, ce qui d'ailleurs documente et explique
les différentes grapnies, pour une même pronunciation. Et la langue orale
a ses modes, bien plus que la langue littéraire.
-- Blad 503 Cw + 80 + A12 = bonheur !!!
Slurp... Amuse-toi bien. Le bonheur est dans le carré. -+- Vincent, sur fr.rec.photo -+-