Sujet : Re: Virtue signalling
De : naddy (at) *nospam* mips.inka.de (Christian Weisgerber)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 26. Dec 2024, 17:51:31
Autres entêtes
Message-ID : <slrnvmr2cj.ve3.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References : 1
User-Agent : slrn/1.0.3 (FreeBSD)
On 2024-12-24, Hibou <
vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> wrote:
Comment dit-on 'virtue signalling' (faisant parade de sa supériorité
morale) en français ? Tartufferie ? Ça semble trop flou.
On commence par Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Virtue_signalling-> 25 languages
-> Français
https://fr.wikipedia.org/wiki/Vertu_ostentatoireAujourd'hui, le terme « virtue signalling » sert à déprécier tout
acte positif. Le Bon Samaritain n'était pas bon, c'était rien que
du « virtue signalling » ! Encore mieux, c'est un reproche quasi
irréfutable.
-- Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de
Virtue signalling
Re: Virtue signalling