Sujet : Re: Matrimoine
De : anansi (at) *nospam* arantele.invalid (Anansi)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 20. Sep 2022, 12:36:16
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <tgc52v$2aq$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.2.2
Le 20/09/2022 à 01:42, joye a écrit :
On 9/19/2022 4:07 PM, Anansi wrote:
Quand est-ce que tu t'es parié ?
Je n'arrive pas à trouver un sens à cette phrase.
C'est parce que vous n'avez pas bien lu ni mon message ni celui de PPHN.
Pour résumer :
patrimoine <=> matrimoine <=> marier <=> parier
Je me disais bien qu'il y avait un problème de réflexion.
Patrimoine, dérivé de /pater/, le père.
Matrimoine, dérivé de /mater/, la mère.
Marier, dérivé de /maritus/, issu de /mas, maris/, mâle.
Parier, dérivé de /pariare/, être égal, aller de pair.
Si vous pensez que tout ce qui commence par un p est masculin et par un
m est féminin et qu'il suffit d'échanger cette consonne initiale pour
changer le genre, vous sombrez vite dans un délire incompréhensible.
Après tout, faites vos règles, définissez le contexte, comme d'habitude
matronne.
…