Sujet : Re: Tout ou toute ?
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 29. Jun 2023, 10:55:07
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <u7jkdr$24bqp$1@dont-email.me>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.11.0
Le 29/06/2023 à 10:33, Sh. Mandrake a écrit :
Bonjour à tous,
Doit-on écrire : « La famille était tout en noir »
ou : « La famille était toute en noir » ?
J'ai posé la question au chat qui pète.
Il m'a répondu que « tout » est ici adjectif
et qu'il faut écrite « toute ». Mais je me méfie de l'intelligence
artificielle pour ce qui regarde la grammaire française.
Je pense que 'tout' ici est un adverbe - et je ne suis pas seul :
« Rita et Suzanne étaient habillées tout en bleu » -
<
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/22907/la-grammaire/ladverbe/tout-employe-comme-adverbe>
<
https://books.google.com/ngrams/graph?content=elle+%C3%A9tait+tout+en+noir%2Celle+%C3%A9tait+toute+en+noir&year_start=1800&year_end=2019&corpus=fr-2019&smoothing=3>
…