Sujet : Re: Temps
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi.invalid (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 28. Jan 2024, 20:54:14
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <up6bd7$d0q$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 28/01/2024 14:57:23, par la barbe du Prophète, Hibou a écrit :
« - C'est que la reine n'a pas eu plutôt refusé le collier, qu'elle a
été prise d'une envie folle de l'avoir » - 'Le collier de la reine',
Dumas père.
<https://www.gutenberg.org/cache/epub/18199/pg18199-images.html>
« A eu refusé » me semble être un passé surcomposé (rare d'en voir un
dans la nature), tandis que « a été prise » est un passé composé au passif.
Êtes-vous d'accord ?
Absolument.
Un exemple de passé surcomposé en captivité : « Ç'a eu payé. »
Une discussion interminable que j'ai eue ici à propos d'un sketch de
Fernand Reynaud il n'y a à peine qu'une vingtaine d'année avec le
regretté J.-P. Lacroux.
-- UbuntuLe Magicien