Sujet : Re: Pléonasme ?
De : anansi.arantele (at) *nospam* sfr.fr (Anansi)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 24. Sep 2024, 02:38:35
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <vct56r$30dhe$1@dont-email.me>
References : 1 2 3
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 22/09/2024 à 07:30, Marc a écrit :
Le 21/09/2024 à 21:08, Anansi a écrit :
Le 21/09/2024 à 11:22, Marc a écrit :
Bonjour,
"Offrir un cadeau" peut-il être considéré comme un pléonasme ?
Permettez-moi de vous offrir mon avis, qui n'est pas un cadeau, c'est non.
Je vous crois sur parole, certes, mais une once d'explication ne nuirait
en rien à la discussion.
Je développe, mais pas trop.
Pour que " Offrir un cadeau " soit un pléonasme, il faudrait qu'un des
deux termes, offrir ou cadeau, soit superflu, n'ajoute rien.
Il faudrait qu'on n'offre que des cadeaux ou qu'un cadeau soit toujours
offert. Même si c'est le cas le plus fréquent, ce n'est pas le seul, il
est donc bon de préciser.
Pléonasme ?
Re: Pléonasme ?
